Musikarchiv des RTA | 2018

Ziel des vom Auswärtigen Amtes geförderten Projekts ist die Bewahrung des Musikarchivs des Radio Television Afghanistan (RTA) in Kabul. 

Die seit dem Projekt „Safar“ (2012­–2016) bestehende Kooperation zwischen dem Afghanistan Music Research Centre (AMRC) und dem Radio Television Afghanistan (RTA) soll die Öffnung, Zugänglichmachung und Sicherung der noch bestehenden größten und kulturell sehr wertvollen Sammlung RTAs aus der Blütezeit afghanischer Musik für Wissenschaft und Forschung bewirken. 

Sicherung und Digitalisierung des Musikarchivs 

Systematisches Archivieren und Bereitstellen von den noch wenigen vorhandenen Sammlungen bietet der afghanischen Bevölkerung einen Zugang zu Aspekten der eigenen Identität, die über Generationen hinweg ein zentraler Bestandteil ihres kulturellen Gedächtnisses waren. Archivarische Vorhaben können zu einer wichtigen Stütze einer Zivilgesellschaft werden. Sie stellen ein wichtiges Kulturerbe Afghanistans dar, welches aber aufgrund der Sicherheitslage in Afghanistan stets gefährdet ist.

Digitalisierung und Erfassung der Metadaten

2016 unterzeichneten die Hochschule für Musik FRANZ LISZT Weimar und der Sender RTA ein „Memorandum of Understanding“ zur Archivzusammenarbeit. Das AMRC unterstützt die RTA-Partner bei der Digitalisierung und Erfassung der Metadaten der Archivalien des Musikarchivs, welche nachfolgend auf der DISMARC-Datenbank (DIScovering Music ARChives) für Forschung und Wissenschaft zugänglich gemacht werden. Eines der Projektziele in 2018 war die Optimierung und Verfeinerung der Metadaten-Tabelle für das RTA Musikarchiv auf einen internationalen Standard (basierend auf dem „Dublin Core Extended“).

:::Nähere Informationen:::

Träger: Auswärtiges Amt und Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Kabul
Partner: Afghanistan National Institute of Music (ANIM), Kabul (Afghanistan)
Förderer: siehe Auflistung

Südafrika | 2016–2017

Gefördert vom Auswärtigen Amt führte der UNESCO Lehrstuhl „Transcultural Music Studies“ das Projekt „Musik und Immaterielles Kulturerbe Südafrika“ in Zusammenarbeit mit südafrikanischen Partnerinstitutionen durch. Dazu zählten die Fort Hare University in East London (Südafrika) und die International Library of African Music (ILAN) an der Rhodes University in Grahamstown.

Musik und Immaterielles Kulturerbe in Südafrika

Ziel ist der Wissenstransfer im Bereich der Dokumentation und der Erhalt von immateriellem Kulturerbe in Südafrika. Dafür wird gemeinschaftlich der Aufbau einer digitalen Archivdatenbank realisiert. Diese umfasst Klang-, Bild- und Filmarchive aus bedrohten, meist privatem Ton-, Fotografie- und Videosammlungen in Afrika und Europa.

Digitale Archivdatenbank

Außerdem wurde mittels gemeinsam bei Feldforschungen erstellten neuen Dokumentationen ein UNESCO-Dossier zum musikbezogenen immateriellen Kulturerbe in Südafrika publiziert.

Träger: Auswärtiges Amt
Partner: Fort Hare University, Department of Music, East London (Südafrika); International Library of African Music (ILAN), Rhodes University, Grahamstown (Südafrika)

GUZO | 2015–2016

Ziel des vom Auswärtigen Amtes geförderten Projekts „GUZO“ ist es, die historischen Musiktraditionen Äthiopiens zu dokumentieren und in einen Dialog mit der Gegenwart zu bringen.

GUZO

Gemeinsam mit einem der bekanntesten Jazzpianisten Afrikas, mit dem Äthiopier Samuel Yirga aus Addis Abeba, ging das Team des Lehrstuhls für Transcultural Music Studies 2015 und 2016 auf die Suche nach den Ursprüngen einer altertümlichen, an klanglicher Vielfalt reichen Musik. Begleitet wurden Musiker und Musikforscher vom Filmemacher Dirk van den Berg (Rom/Berlin). Als „GUZO“ (Reise) bezeichnet Yirga sein Lebensprojekt, eine Reise, die Musiker, Musikforscher und Filmemacher durch ein atemberaubendes Land mit drei Klimazonen und einem Höhengefälle von 5.000 Metern führen wird.

:::Film Kulturerhalt weltweit: "GUZO" Die Wurzeln der äthiopischen Musik::: (Projektvorstellung Auswärtiges Amt)

GUZO North

„GUZO North – Die Ursprünge der Musik in Äthiopien: Region Gondar“ ist Teil des von den Vertragspartnern gemeinsam entwickelten Gesamtprojekts „GUZO“. Neben der Beschäftigung mit ausgewählten Musikmeistern und der Zusammenarbeit mit dem Kulturdepartment der University Bahir Dar lag ein Augenmerk auf der filmischen Dokumentation des wichtigsten und als UNESCO Weltkulturerbe deklarierten Timket (Epiphania) Festes. Die wissenschaftlich-künstlerische Filmdokumentation der historischen Musiktraditionen Äthiopiens entstand im Rahmen des Kulturerhalts Ostafrika. Im Film „GUZO North“ trifft das Team von internationalen Musikwissenschaftlern (Prof. Dr. Tiago de Oliveira Pinto, Dr. Getie Gelaye und Dr. Timkehet Teffera) in der Region Amhara auf Azmari, äthiopische „Troubadoure”, die aus dem Stegreif zum Teil hochpolitische Inhalte musikalisch vermitteln, und erleben das orthodoxe Epiphanienfest „Timket“ in der alten Kaiserstadt Gondar.  

Träger: Auswärtiges Amt
Partner: University Bahir Dar, Bahir Dar (Äthiopien)

:::Mehr zum Kulturerhalt-Programm des Auswärtigen Amtes:::

Global Music Database | 2011–2012

Die Zukunft der Musik ist digital. Die zunehmende Digitalisierung und Vernetzung der Welt hat unsere Gewohnheiten des Sammelns bzw. Speicherns und Herstellens von Musik verändert. Im Jahr 2012 überstieg die Anzahl digitaler Musikdateien die der musikalischen Stücke auf physikalischen Trägern. Die weltweite Verfügbarkeit digitaler Musik stellt eine Herausforderung für die Organisation und Beschreibung dieses riesigen Datenvolumens dar. Es müssen Suchmaschinen entwickelt werden, die aus der Musik selbst zusätzliche Informationen extrahieren.

Musikanalyse-Software

Das Projekt „Global Music Database“ zielt darauf ab, eine computerbasierte Musikanalyse-Software zu entwickeln, welche weltweit Genres automatisch klassifizieren kann und Audio-Signale so interpretiert, wie es Menschen tun. Die Frage ist, wie die unterschiedliche Musik der Welt in eine universale Sprache übersetzt werden kann, die Menschen verschiedener Kulturen wie auch eine lernfähige Software verstehen kann. Dazu kooperierten Musikwissenschaftler/-innen der Hochschule für Musik FRANZ LISZT Weimar eng zusammen mit Toningenieuren der Bach Technology GmbH und des Frauenhofer-Instituts für Digitale Medientechnologie (IDMT) in Ilmenau.

Weltweites Netzwerk

Im Rahmen des Projekts arbeiteten 26 Musikwissenschaftler/-innen und Musikexperten aus allen Regionen der Welt gemeinsam daran, typische musikalische Vertreter und Charakteristiken ihrer Kultur zu sammeln. Dies reicht von traditionellen Stilen bis zu Pop. Das Projekt stellt die Möglichkeit einer weltweiten Diskussion, eines Vergleichs und dem Verständnis von Musik mit einem gemeinsamen Ziel dar: das Sammeln und die automatische Analyse musikalischer Informationen.

Träger:  Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE); Landesentwicklungsgesellschaft (LEG) Thüringen; The Research Council of Norway
Partner: University Bergen, Institute for Informatics, Department for Data Optimization, Bergen (Norway); Bach Technology GmbH; Fraunhofer-Institut für Digitale Medientechnologie (IDMT)

:::Veranstaltungen:::